Original version movies in Marbella and San Pedro

Life During Wartime

Life During Wartime

Life During Wartime
Lorna´s Silence
Tamara Drewe
Carancho

Marbella Town Hall and the Culture and Education delegation have announced that the Area de Cine is organizing a series of movies in their original version subtitled in Spanish starting on February 2, 2011 and lasting throughout March 18, 2011. The movies will be playing in both Marbella and San Pedro de Alcantara.


Movies playing in Marbella are held at the Instituto “Rio Verde” on calle Notario Luis Oliver on Mondays at 8:00pm and 10:15pm.

Movies playing in San Pedro de Alcántara are held at Centro Cultural San Pedro on Plaza de la Libertad on Tuesdays at 9:00pm.

Entrance is only 3 euros, or you can buy a membership for 10 euros.

For more information call 952 774 638, 952 825 035, or 952 900 493. You may also email: areadecine@marbella.es



2011 winter schedule:

February 7 - 8: Maman est chez le coiffeur (Spanish title= Mamá está en la peluqueria) (Léa Pool) in French - unrated

February 14 - 15: Life During Wartime (Spanish title = La vida en tiempo de guerra) (Todd Solondz) in English - rated R

February 21 - 22: Alle Anderen (Spanish title = Entre nosotros) (Maren Ade) in German - rated PG-12 in Germany

March 7 - 8: Copie Conforme (Spanish title = Copia Certificada) (Abba Kiarostami) in French, Italian or English - rated PG

March 14 - 15: Elisa K (Judith Colell, Jordi Cadena) in Catalan - unrated

See our page on English cinema listings for more movies in English.




FEBRUARY 7 -8, 2011

This week (February 7 - 8) see Léa Pool´s Maman est chez le coiffeur (French). Summer 1966. It's time to enjoy the summer holiday, total freedom. Teenage Élise discovers that the sudden departure of her mother completely disrupts the family...

Maman est chez le coiffeur (Mommy is at the hairdresser´s)

Summer 1966. It's time to enjoy the summer holiday, total freedom. Teenage Élise discovers that the sudden departure of her mother completely disrupts the family. Her brother Coco seeks solace in the garage, building a super racing car. Her youngest brother Benoît throws himself into his own inner world. The father seems absolutely knocked out by the situation. Élise decides to take control of her family, in an eloquent attempt to save them. With the assistance of flourishing nature around her, she stands on the threshold of an incomparable summer. Written by Warsaw Film Festival .

* This movie is Unrated so beware taking young children. You may want to read more reviews before bringing your kids.

*This movie is shown in French with Spanish subtitles.




FEBRUARY 14 - 15, 2011

This week (February 14 - 15) see Todd Solondz´s Life During Wartime (English).

Life During Wartime - Storyline

Separated from her incarcerated husband Bill (Hinds), Trish (Janney) is about to be married again. Bill is a pedophile, so Trish couldn't be more excited to have Harvey (Lerner), a "normal" father figure for her two sons. But when Bill is released from prison and the boys finally meet their future stepdad, the family is forced to decide whether to forgive or to forget. Trish's sister, the virginal, angelic Joy (Henderson), is also haunted by ghosts of lovers past. Written by Production .

* This movie is Rated R for strong sexual content, brief nudity, and language including some disturbing dialogue. DEFINITELY, leave the kids home for this one!

*This movie is shown in English with Spanish subtitles.




Movies dubbed in Spanish (not original version)

Movies playing in Marbella are held at the Instituto “Rio Verde” on calle Notario Luis Oliver on Wednesdays and Thursdays at 8:00pm and 10:15pm.

Movies playing in San Pedro de Alcántara are held at Centro Cultural San Pedro on Plaza de la Libertad on Fridays at 8:00pm and 10:15pm.

Entrance is only 3 euros, or you can buy a membership for 12 euros.

For more information call 952 774 638, 952 825 035, or 952 900 493. You may also email: areadecine@marbella.es


2011 winter schedule (dubbed in Spanish):

February 2 - 4: You Will Meet a Tall Dark Stranger (Spanish title= Conoceras al hombre de tus sueños) (Woody Allen)

February 9 - 11: Lorna´s Silence (Spanish title = El silencio de Lorna) (Jean-Pierre y Luc Dardenne)

February 16 - 18: Tamara Drewe (Stephen Frears)

February 23 - 25: Carancho (Pablo Trapero)

March 9 - 11: Submarino (Thomas Vinterberg)

March 16 - 18: Cyrus (Jay y Mark Duplass)


See our page on English cinema listings for more movies in English.



FEBRUARY 2 - 4, 2011

This week (February 2 - 4) see Woody Allen´s You Will Meet a Tall Dark Stranger (English), a story about a pair of married couples, their daughter Sally and husband Roy, as their passions, ambitions, and anxieties lead them into trouble and out of their minds.


You Will Meet a Tall Dark Stranger - Storyline

Follows a pair of married couples, Alfie (Hopkins) and Helena (Jones), and their daughter Sally (Watts) and husband Roy (Brolin), as their passions, ambitions, and anxieties lead them into trouble and out of their minds. After Alfie leaves Helena to pursue his lost youth and a free-spirited call girl named Charmaine (Punch), Helena abandons rationality and surrenders her life to the loopy advice of a charlatan fortune teller. Unhappy in her marriage, Sally develops a crush on her handsome art gallery owner boss, Greg (Banderas), while Roy, a novelist nervously awaiting the response to his latest manuscript, becomes moonstruck over Dia (Pinto), a mystery woman who catches his gaze through a nearby window. Written by Sony Pictures Classics.

* This movie is rated R for strong language.

Marbella - Wednesday February 2nd and Thursday February 3rd at 20:00 and 22:15 at Instituto Río Verde. C/ Notario Luis Oliver.

San Pedro Alcántara - Friday February 4th at 20:00 and 22:15 at Centro Cultural San Pedro. Plaza de la Libertad.

See our page on English cinema listings for more movies in English.

Comments for Original version movies in Marbella and San Pedro

Average Rating starstarstarstarstar

Click here to add your own comments

Jan 27, 2014
Rating
starstarstarstarstar
Where is plaza de Libertád?
by: Peter Franks

After many times looking for it and asking locals we never managed to find this plaza (perhaps) but for sure never the entrance to any building showing pictures or hosting shows. Why is there no sign with the street name or arrow pointing in the right direction? Please if anybody knows. Thanks.

Feb 07, 2011
Rating
starstarstarstarstar
VO movies
by: Candice

No problem, I just wanted to make sure no-one else went to see the films listed, thinking they were going to be in V.O

(I was so disappointed about the Woody Allen film - what a tragedy to dub him...)

Feb 07, 2011
Rating
starstarstarstarstar
marbella movies
by: Marbella Family

I finally received a new schedule for the movies that are in their original version and dubbed in
Spanish. I guess there was a misunderstanding over the phone when they sent me the first schedule.

There is only one movie so far in English, possibly a second, depending on the version that is chosen for Copia Certificada. I´ll find out and post it as we get closer to the showing.

Sorry for any confusion we have caused anyone.

Feb 04, 2011
Rating
starstarstarstarstar
movies in Marbella
by: Marbella Family

Hmmm. This is very interesting. I spoke with someone at Buñuel cinema who sent me a pdf file with their movie listings, which I have posted here. I will call them again to verify the schedule and make the necessary corretions.

Thank you for informing us and we apologize for the confusion.

Feb 04, 2011
Rating
starstarstarstarstar
Wrong info!
by: Candice

These movies are NOT in original version. I went tonight and found that it was dubbed in Spanish. The original version movies are only on Mondays (Marbella) and Tuesdays (San Pedro).

Also, they are not the same movies listed here.
(7/8th Feb - Mamá está en la peluqería; 14/15th Feb - La vida en tiempos de guerra; 21/22nd Feb - Entre nosotros; 7/8th March - Copia certificada; 14/15th March - Elisa K).


Click here to add your own comments

Post your own submission to the Marbella Community! It's easy to do. How? Simply click here to return to INPUT Share a Tip.

Marbella Family Blog

  1. Marbella Thanksgiving

    Nov 13, 17 10:47 AM

    Marbella Thanksgiving? That is right you can celebrate this American holiday right here on the Costa del Sol.

    Read More

  2. Wanted: installer for vinyl floor tiles

    Nov 13, 17 07:09 AM

    PLEASE do not forget to enter your email address and tick the box where it says NOTIFY ME WHEN...SOMEONE COMMENTS ON MY QUESTION after you click the SUBMIT

    Read More

  3. English Movie Listing - Costa del Sol | MarbellaFamilyFun.com

    Nov 10, 17 12:07 PM

    English Movie Listing - Original version movies showing in Marbella. Updated and published weekly. Share it with your movie buff friends.

    Read More