English movies in Marbella

by Marbella Family
(Marbella)

These are the listing for movies that are playing in Marbella and on the Coast in English from Friday August 6 until Thursday August 12.

If you would like to receive regular updates on original version movies playing locally, please sign up to our newsletter.

You may want to call the cinema to check for any changes:

---

Cinema Gran Marbella in Puerto Banús, Marbella (tel 952 816 421)

Inception Origen in Spanish(PG-13 - sequences of violence and action throughout) Playing Friday, Saturday and Sunday only at 4:00pm and 7:30pm.

---

Cinesur Miramar 3D in Fuengirola (Avenida de la Encarnación; tel 952 198 600)

Toy Story 3 (G) at 12:00pm (Saturday and Sunday only), 4:30pm, 6:30pm, 8:30pm, 10:30pm and 12:30am.

The A-Team - There is no plan B (PG-13 - intense sequences of action and violence throughout, language, and smoking) at 12:15pm (Saturday and Sunday only), 4:00pm and 12:10am.

Grown ups Niños Grandes in Spanish (PG-13 - crude material including suggestive references, language and some male rear nudity) at 12:00pm (Saturday and Sunday only), 4:15pm, 6:15pm, 8:15pm, 10:15pm, and 12:15am.

Inception Origen in Spanish (PG-13 - sequences of violence and action throughout) < at 12:00pm (Saturday and Sunday only), 4:00pm, 6:45pm, 9:30pm, 10:15pm, and 12:15am.

---

Yelmo Cines, Plaza Mayor in Málaga (tel 902 220 922)

The A-Team - There is no plan B (PG-13 - intense sequences of action and violence throughout, language, and smoking) at 1:20pm (Saturday and Sunday only), and 4:30pm.

Grown ups Niños Grandes in Spanish (PG-13 - crude material including suggestive references, language and some male rear nudity) at 8:20pm, 10:35pm and 12:55am.

Twilight Saga: The Eclipse (PG-13 - intense sequences of action and violence, some sensuality) at 12:40pm (Saturday and Sunday only), and 3:40pm.

Knight and Day (PG-13 - sequences of action violence throughout, and brief strong language) at 712:10pm and 3:00pm (Saturday and Sunday only).

Toy Story 3 (G) at 1:15pm (Saturday and Sunday only), 3:50pm and 6:05pm.

Inception Origen in Spanish (PG-13 - sequences of violence and action throughout) at 12:30pm (Saturday and Sunday only), 4:00pm, 7:00pm and 10:00pm.

---

The ratings are classified as follows:

G - GENERAL AUDIENCES (All Ages Admitted)
PG - PARENTAL GUIDANCE SUGGESTED (Some Material May Not Be Suitable for Children)
PG-13 - PARENTS STRONGLY CAUTIONED (Some Material May Be Inappropriate for Children Under 13)
R - RESTRICTED (Under 17 Requires Accompanying Parent or Adult Guardian)
NC-17 - NO ONE 17 AND UNDER ADMITTED

---

**VOSE = Version Original Subtitulada en Español = Original Version Subtitled in Spanish

**VO = Version Original = Original Version (no subtitles)

---